HOTEL VOYAGE Usługi i sprzęt
- Sala telewizyjna
- Serwis informacyjny
- Winda
- Safety deposit box
- Room Service
- Udogodnienia dla niepełnosprawnych
- Air
- Parking
opłata 77 zł - Internet
- Niepalący
- Recepcja 24 godziny
- Taxi
- Usługi sekretarskie
- TV
- Úschovna zavazadel
- Terasa
- Postýlka
- Expresní check-in
- Vícejazyčný personál
HOTEL VOYAGE Sport
- Tennisbane
800 m z dala - Kręgielnia
200 m z dala - Squash / racquetball
1.7 km z dala - Korty do siatkówki plażowej
200 m z dala - Pong
100 m z dala - Siłownia / hala sportowa
100 m z dala - Minigolf
1.2 km z dala - Wypożyczalnia
opłata 43 zł - Fakturowanie
100 m z dala - Hala tenisowa
800 m z dala - Aerobik
2 km z dala - Golf
1.7 km z dala - Golf simulator
1.7 km z dala - Rzutki
100 m z dala
HOTEL VOYAGE Okolice i rozrywka
- Disco
2.5 km z dala - Plac zabaw
550 m z dala - Kino
1.2 km z dala - Teatr
900 m z dala - Kasyno
750 m z dala - Autobusová zastávka
350 m z dala - Vlaková zastávka
2 km z dala - Tramvajová zastávka
1.1 km z dala - Letiště
18 km z dala - Park
700 m z dala - Cyklotrasy v okolí
HOTEL VOYAGE Gastronomia
- Restauracje
- Bar
50 m z dala - Pizzeria
680 m z dala - Winehouse
630 m z dala - Café
200 m z dala - Cukiernia
200 m z dala - Puby
- Kafejka internetowa
850 m z dala - Bar szybkiej obsługi
600 m z dala - Snídaně
HOTEL VOYAGE Lázně a wellness
- Basen - Kryty
800 m z dala - Sauna
800 m z dala - Fitness
800 m z dala - Solarium
280 m z dala - Wellness / Spa
300 m z dala - Steam
800 m z dala - Whirlpool
1000 m z dala - Masaż
200 m z dala - Fryzjerstwo
350 m z dala - Jóga
1000 m z dala